Items tagged "Canada"

Utilisabilité et développement durable : une évidence?

Wednesday, December 16th, 2009 by Nathalie Berger

Il est possible de visualiser et télécharger les présentations et vidéos des conférenciers de la Journée mondiale de l’utilisabilité (ou World Usability Day), qui s’est tenue à Montréal et Québec en simultanée.

Des sujets variés — incluant les «design patterns», l’ergonomie, le marketing, l’ingénierie, l’adaptabilité des sites internationaux en contextes locaux — célèbrent l’apport de l’utilisabilité et de l’expérience utilisateur dans le développement de produits faciles à apprendre et à utiliser, efficients et efficaces.

Au programme également, une recherche exploratoire réalisée en partenariat par le HEC Montréal, l’Université de Montréal et Bell Canada. Celle-ci combine l’oculométrie aux mesures psychologiques et émotionnelles, afin d’évaluer la qualité d’un site Web. Comme dirait Sandrine, «toute une triangulation méthodologique (ou casse-tête de données selon certains…;-))». Bien sûr, l’oculométrie (ou la poursuite oculaire) a une application plutôt restreinte en réalité. En effet, avec les budgets restreints de la plupart des sites au Québec, on a en général bien d’autres facteurs à évaluer avant celui-là, qui auront plus d’impact sur le produit final. Mais c’est intéressant d’avoir l’occasion de se voir relater un cas de recherche appliquée, avec un protocole d’expérimentation formel, qui inclut cette dimension supplémentaire.

Cette belle soirée sur l’utilisabilité a permis à près de 90 membres de la communauté – spécialistes ou non – d’apprendre et d’échanger sur les bonnes pratiques du métier, dans un optique de développement durable.

Journée mondiale de l’utilisabilité / World Usability Day, in Montreal & Quebec : 12 novembre

Monday, November 9th, 2009 by Nathalie Berger

World Usability Day Logo

Utilisabilité et développement durable. Telle sera la thématique de la 5e Journée mondiale de l’utilisabilité (World Usability Day) qui se tiendra ce jeudi 12 novembre. Utilisabilité Québec se joint une fois de plus aux initiatives locales organisées un peu partout dans le monde, à la suite de l’association «mère» américaine, la Usability Professionals’ Association (UPA).

À Montréal et Québec, nous nous intéresserons tout particulièrement au thème suivant : Utilisabilité et développement durable : une évidence? À travers une série de conférences sur divers sujets — allant des «design patterns», aux mesures psychologiques et émotionnelles, en passant par l’adaptabilité des sites internationaux en contextes locaux — nous célébrerons l’apport de l’utilisabilité et de l’expérience utilisateur dans le développement de produits faciles à apprendre et à utiliser, efficients et efficaces. Et ce, partout dans le monde.

Pour ma part, l’angle qui m’interpelle particulièrement en lien avec cette thématique générale est le suivant : À l’ère du «budget-temps limité», comment développer des sites Web viables? J’en parlerai davantage dans un prochain blogue et j’introduirai d’ailleurs succintement la soirée de la JMU avec cet optique. Au plaisir de vous rencontrer jeudi soir! Ça débute à 18h au CRIM de Montréal et au Cégep de Ste-Foy pour Québec (diffusion simultanée entre les 2 villes). Également, un clin d’oeil sera fait à une de nos associations cousines, la FLUPA (section France-Luxembourg d’UPA), sous forme d’entrevues pré-enregistrées (décalage horaire obligeant). Une pause réseautage est prévue accompagnée d’un cocktail. Tous les détails sur le site d’Utilisabilité Québec.

Logo Utilisabilité Québec_UPA-Quebec

UX Irregulars @ OCAD: “Design for the Other 90%” Private Tour + Social (Toronto, ON, Canada)

Friday, December 5th, 2008 by Kaleem
December 8, 2008
7:00 pmto9:00 pm

A private tour of the “Design for the Other 90%” exhibit at the
Ontario College of Art & Design (OCAD) with curator, Charles
Reeve, on the evening of Monday, December 8th.
Charles will take us thorough this fantastic exhibit and discuss
several of the items in detail. He will also discuss the role of
experience design as it pertains to designing for the 5.8 billion
people who have little or no access to the products and services that
we take for granted.
SPACE IS LIMITED. E-mail Kaleem directly offlist.
http://groups.google.com/group/UXIrregulars/

Toronto is the ONLY Canadian stop for the Design for the Other 90%
exhibition. Don’t miss it!
Everyone is welcome to join us at 8:00 PM at Sin & Redemption (126
McCaul) just up the street from OCAD for food, drink, conversation and
the final UX Irregulars event of the 2008 calendar year whether you
are on the tour or not.
Please RSVP on Upcoming if possible so we have enough tables reserved:
http://upcoming.yahoo.com/event/1423220/

DESIGN FOR THE OTHER 90%
http://www.ocad.ca/mini/progallery/
A touring exhibition organized by the Smithsonian’s Cooper-Hewitt
National Design Museum
The OCAD Professional Gallery is hosting Design for the Other 90%, a
collection of design solutions addressing the basic needs of poor and
marginalized populations not traditionally serviced by professional
designers.
The exhibition, organized by the New York-based Smithsonian Cooper-
Hewitt National Design Museum and curated by Cynthia E. Smith,
explores a growing movement among designers to design low-cost
solutions for the “other 90%” — that is, the 5.8 billion people (out
of the world’s total population of 6.5 billion people) who have little
or no access to most of the products and services many of us take for
granted. Design for the Other 90% looks at how individuals and
organizations are finding unique ways to address the basic challenges
of survival and progress — for example, nearly half of the other 90%
do not have regular access to food, clean water, or shelter.
“Unconventionally, this exhibition highlights products that are
economically self-sustaining, yet affordable to people living on a
dollar a day — inexpensive irrigation systems for farming, for
instance,” says Charles Reeve, Curator of the Professional Gallery.
“The new forms of ingenuity here focus on pressing issues like poverty
relief and environmental sustainability, both of which are key themes
in what we teach and research here at OCAD.”
Toronto is the only Canadian stop for the touring exhibition. An
extensive website, including a blog, discussion forum and additional
resources is available at http://other90.cooperhewitt.org/.

Journée mondiale de l’utilisabilité / Usability Day (Montréal, Québec)

Tuesday, September 30th, 2008 by Nathalie Berger
November 7, 2008
6:00 pm

La thématique de cette quatrième édition de la JMU est l’utilisabilité dans les transports.

Utilisabilité Québec, section québécoise du Usability Professionals’ Association, célébrera l’événement à Montréal (au CRIM) et à Québec en simultané, dans une Formule «5 à 7», de 18h à 20h.
La Journée mondiale de l’utilisabilité (World Usability Day) a pour but de promouvoir le concept de l’utilisabilité à travers différents pays par l’organisation d’activités soulignant l’apport de la discipline de l’utilisabilité pour le développement de produits faciles à apprendre, faciles à utiliser, efficients et efficaces.

D’autres détails vous seront communiqués prochainement.
Vous trouverez ici un aperçu de la JMU de l’an dernier (8 novembre 2007).
—–
What is World Usability Day?
It’s about making our world work better. It’s about “Making Life Easy” and user friendly. This year’s theme is Usability in Transportation.In order to humanize a world that uses technology as an infrastructure for education, healthcare, transportation, government, communication, entertainment, work and other areas, we must develop these technologies in a way that serves people first…

World Usability Day was founded in 2005 as an initiative of the Usability Professionals’ Association to ensure that services and products important to human life are easier to access and simpler to use.

Each year, over 225 events are organized in over 40 countries around the world to raise awareness for the general public, and train professionals in the tools and issues central to good usability research, development and practice.

AnthroDesign + UX Irregulars with Steve Portigal

Wednesday, July 30th, 2008 by Kaleem
July 30, 2008
7:00 pmto10:00 pm

(via Sam Ladner)

Steve Portigal is in town and for this special occasion, we’re inviting a “crossing of the streams.”

The UX Irregulars group is also invited! For those of you who don’t know the UX Irregulars, they’re a rag-tag, fugutive fleet of user experience designers who design mostly Web interactions, but also software, and sometimes crazy things like ski hills. They LOVE anthropologists. No really, they do.

Steve is the founder of Portigal Consulting, a boutique firm that helps clients to discover and act on new insights about themselves and their customers.

Upcoming
upcoming.yahoo.com/event/945571
rurl.org/wem

Victory Cafe
581 Markham Street
www.victorycafe.ca

There is a story behind every link (Toronto, ON, Canada)

Tuesday, June 24th, 2008 by Kaleem
June 24, 2008
7:00 pmto9:00 pm

Tales of information architecture from IBM.com

Ever wonder how a large corporate web site navigation system is designed, and how it evolves over time? How certain links find their way to the corporate home page, while other ones do not? How major changes in the corporation’s business affect the web site navigation? And how the IA of the corporate web site can give clues about how well the business is doing?

If so, then join Keith Instone as he tells stories about the information architecture of ibm.com.

Keith Instone has been the information architecture lead for IBM.com for the last several years.

Where
Room 1220
Bahen Centre, University of Toronto
40 St. George Street
Toronto, ON

Google Map
http://rurl.org/tp9
http://maps.google.com/maps?f=q&hl=en&geocode=&q=40+St.+George+Street,+Toronto,+Ontario

ToRCHI
http://www.torchi.org/Default.aspx?pageId=91841&eventId=17628

Upcoming
http://upcoming.yahoo.com/event/823375

UXIrregulars June (Toronto, ON, Canada)

Monday, June 9th, 2008 by Kaleem
June 10, 2008
6:30 pm

We’re meeting at our usual place (Duke of Devon patio) and time (second Tuesday of every month).

Current forecast is 26 C & mostly sunny - perfect for an evening on the patio for discussions about all things UX and beyond with friends & colleagues. Newcomers are always welcome so bring a friend.

The Duke is accessible underground via the PATH network from King, Union & St. Andrew TTC subway stations so on the off-chance it rains (Weather Network predicts a 30% chance) you don’t even have to step
outside!

If you’re on Upcoming, please indicate if you plan to attend so we have numbers for what will surely be a busy patio

Where
Duke of Devon (patio)
Toronto Dominion Centre, TD Tower
66 Wellington Street West (just West of Bay & Wellington)
Toronto, Ontario M5K 1H1
Google Maps
http://tinyurl.com/3ba24u
http://maps.google.com/maps?q=66+Wellington+Street+West,+Toronto,+ON

Upcoming.org
http://upcoming.yahoo.com/event/778494/

Across Cultures from NFB / ONF: Connect to Canada’s Diversity through film : User Centered Design in Multicultural Context

Wednesday, May 7th, 2008 by Nathalie Berger

Across Cultures, the most recent Website of the National Film Board of Canada (NFB). In collaboration with Ideactif Conseil.

D’une culture à l’autre de l’ONF : Un design centré utilisateur en contexte multiculturel.

Le plus récent site Web de l’Office national du film du Canada (ONF) portant sur la diversité culturelle au Canada. En collaboration avec Idéactif Conseil.

Voici un aperçu de la conférence que j’ai présenté dans le cadre d’Intracom 2008, 8e conférence internationale de l’Association des professionnels professionnels en intranet, Internet et extranet (API).

Les ingrédients clés de la démarche ont été dévoilés et illustrés lors de cette présentation du making-of de la création du plus récent site Web de l’ONF portant sur la diversité culturelle au Canada. Un site qui retrace une histoire étonnante à travers des documents d’archives vidéos, audios et photos des années 40 à aujourd’hui, ainsi que des entrevues et vox populi spécialement conçus pour ce site.

Utilisabilité, accessibilité, standards Web, respect des normes et standards ouverts, SEO, et mesure sont au rendez-vous.

Vous pouvez consulter ci-dessous le fichier powerpoint de ma présentation. Il ne rend compte évidemment que d’une partie de ma communication, mais ça donne tout de même un bon aperçu.

New Frontiers in Gaming/Les nouvelles frontières du jeu (Montreal, Canada)

Tuesday, April 1st, 2008 by Nathalie Berger
April 8, 2008
5:30 pmto9:30 pm

Organisée par Interfaces Montréal, le 08 Avril 2008, 17h30-21h30, à la Société des arts technologiques [SAT] (Montréal).

Description : Les nouveaux environnements immersifs se distinguent par les expériences sensorielles, les impacts émotifs, et par les contenus dynamiques offerts aux utilisateurs. Immergé, le participant crée l’interactivité.

The emergence of new platforms brings greater power to the gaming industry in terms of both artistic impact and cultural scope. Like an interactive form of theatre, digital games are changing the space between the show and the audience, and redrawing the boundaries for interface design and multimedia content.

Conférenciers/Speakers :

    Phil Fish -­ Directeur de création, Polytron ­ Co-Fondateur, Kokoromi
    Reid Schneider - Producteur Senior, Electronic Arts Montréal
    Bart Simon - Professeur associé, Département de sociologie et anthropologie, Université Concordia
    Jonathan Morin - Chef Level Design, Ubisoft

Introduction par Sylvie Gagnon, Directrice générale, TechnoCompétences

Informations : http://www.interfacesmontreal.org/fr/conference/saison-2008/jeu/
http://www.interfacesmontreal.org/en/conference/season-2008/gaming/

Tali Krakowsky - Architecture of Play - OCAD Faculty of Design Speaker Series (Toronto, ON, Canada)

Wednesday, February 27th, 2008 by Kaleem
February 27, 2008
6:30 pmto9:30 pm

Tali Krakowsky - Algorithmic Anthologies: The Architecture of Play

Tali Krakowsky, Director of Experience Design for Imaginary Forces, has been extensively involved for the last five years in concept development, management and development of the division and its projects in both the New York and Los Angeles offices. She has a Bachelor of Arts in Communication Design from Parsons the New School for Design and a Master of Arts from UCLA’s School of Architecture, with a thesis on interactive architecture.

Krakowsky has had a leading role in a range of projects for Imaginary Forces, including immersive environments for Airbus, BMW, IBM, MoMA and the Grimaldi Forum in Monaco. Additionally, she has worked on the World Trade Center redesign competition, an installation for the Netherlands Architecture Institute and MoMA’s Tall Buildings exhibition as part of the design consortium United Architects. In addition to her work at Imaginary Forces, Tali has published several articles on design, architecture, and innovation through collaboration, and has been teaching a class on Experience Design at Southern California Institute of Architecture in Los Angeles.

Presented with the generous support of M.C. McCain.

All are welcome to attend, and admission is free. This presentation takes place in the OCAD Auditorium at 100 McCaul Street, Toronto. Limited seating available; guests are advised to arrive early.

Ontario College of Art & Design
100 McCaul Street, Toronto
www.ocad.ca | 416-977-6000

Upcoming.org
http://upcoming.yahoo.com/event/410775/